Algo azul...

Esta tradición viene de la frase “Algo viejo, algo nuevo, algo prestado, algo azul, y una moneda en el zapato” (“Something old, something new, Something borrowed, something blue, And a silver sixpence in her shoe”, en inglés).

“Algo viejo” simboliza la continuidad de la familia hacia la novia.  “Algo nuevo”, significa el optimismo y la esperanza que tienen los novios hacia su nueva vida.  “Algo prestado”, generalmente es de alguien quien lleva una vida matrimonial feliz, y la buena fortuna será pasada a la novia.

 

Y sobre el “algo azul”, tiene varios orígenes y tradiciones:   En la Antigua Roma, las novias lo usaban como símbolo de amor, fidelidad y modestia; en la creencia Católica, la Virgen María generalmente es vestida de azul, por lo que se asocia ese color con la pureza; también viene de un proverbio en inglés “Something blue, lover be true”, que se podría decir que aquellos que se vistan de azul tendrán un amor verdadero.

“Una moneda en el zapato”, tradición que no se usa mucho en Guatemala, pero simboliza prosperidad económica.

Todas éstas tradiciones son consideradas de buena suerte para la novia.